Rosibel Artavia (Mil Poemas de Amor y Vida)

Título: Cuesta Arriba autora Rosibel Artavia Te amo en lo absurdo, en el filo donde la razón se resquebraja. Empujo tu recuerdo cuesta arriba cada amanecer, y lo veo rodar cada noche, de vuelta al abismo del silencio. No hay premio, ni cielo, solo el roce de tus ojos que me basta para empezar de nuevo. He comprendido, amor, que el sentido no está en alcanzarte, sino en el acto insensato de intentarlo. Tú eres mi piedra y mi condena, mi cima y mi caída, mi eternidad sin recompensa. Y mientras el sol arde indiferente, yo sonrío —como Sísifo— porque incluso en lo inútil, tu nombre pesa dulcemente en mis manos cansadas.

NO TEMER A LOS FANTASMAS -RELATOS- Por el Instituto de Literatura de la Academia de Ciencias Sociales de China EDICIONES EN LENGUAS EXTRANJERAS. PEKÍN Nota del Editor Los cuentos y relatos traducidos aquí han sido seleccionados de la primera edición china publicada por Ediciones de Literatura Popular de Pekín en febrero de 1961. Este libro incluye, además, el prefacio escrito para la edición china por Je Chi-fang (1912-1977), director del Instituto de Literatura de la Academia de Ciencias Sociales de China. PREFACIO Los fantasmas no existen. Toda creencia en su existencia es indicio de atraso ideológico, de superstición, de cobardía. Esta comprensión ya forma parte del sentido común. Sin embargo, la gente no siempre lo comprendió así en otros tiempos. Muchos eran los que, además de creer en la existencia de los fantasmas, andaban presa de pavor con relación a éstos, lo cual no tiene nada de asombroso, pues en la medida en que un hombre permanece incapaz de explicarse científicamente ta...